Diccionari anglès-català: «al dia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «al dia»

al dia adv 

  1. by the day
  2. in the know
  3. up to schedule
(viure) al dia 
  1. (to live) from hand to mouth

estar al dia v intr 

estar al dia (d’alguna cosa) 
  1. to keep up (with something) | to keep up (on something) | to keep abreast (with something) | to keep abreast (on something) | to follow

posar al dia v tr 

  1. to upgrade
  2. to update

un cop al dia adv 

  1. once a day

posar-se al dia v intr_pron 

  1. to upgrade v intr

posar-se al dia expr 

  1. [informal] to play catch-up

no estar al dia expr 

  1. to be out of touch (with)

de la nit al dia adv 

  1. overnight

una vegada al dia adv 

  1. once a day

dues vegades al dia adv 

  1. twice a day

vint-i-quatre hores al dia, set dies de la setmana adv 

  1. 24/7 | 24-7
Exemples d’ús (fonts externes)
How many minutes do you walk a day? Quants minuts camines al dia?
Font: Covost2
The accounts were up to date. Els comptes estaven al dia.
Font: Covost2
Seven thousand kids a day. Set mil nens al dia.
Font: TedTalks
We ate once a day. Menjàvem una vegada al dia.
Font: MaCoCu
Your accommodation includes your room, 3 meals a day and 2 safaris a day. El teu allotjament inclou la teva habitació, 3 àpats al dia i 2 safaris al dia.
Font: MaCoCu
One hour of free access per day. 1 hora d’accés gratuït al dia.
Font: MaCoCu
We used two dumpsters per day. Vàrem utilitzar dos contenidors al dia.
Font: TedTalks
The station had broadcast for about eight hours a day. L’estació transmetia unes vuit hores al dia.
Font: Covost2
Get up to date with our teams Posa’t al dia sobre els nostres equips
Font: MaCoCu
You will find an updated traditional cuisine. Trobaràs una cuina tradicional posada al dia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0